OHJELMISTON KYTTOIKEUSSOPIMUS

HUOMIO: LUE TM SOPIMUS ENNEN OHJELMISTON ASENTAMISTA.

Tm asiakirja muodostaa sopimuksen sinun, ohjelmiston (jljempn "Ohjelmisto") loppukyttjn ja Ohjelmiston omistajan/omistajien Canon Europa N.V:n, 59-61 Bovenkerkerweg, 1185 XB Amstetlveen, Alankomaat (jljempn "Canon").

Asentamalla Ohjelmiston suostut noudattamaan tmn sopimuksen ehtoja.

KLIKKAA TMN SOPIMUKSEN LOPUSSA VAIHTOEHTOA "KYLL", JOS SUOSTUT NOUDATTAMAAN TMN SOPIMUKSEN EHTOJA, MINK JLKEEN OHJELMISTO ASENNETAAN. JOS VALITSET VAIHTOEHDON "EI", OHJELMISTOA EI ASENNETA EIK SINULLA OLE OIKEUTTA KYTT SIT. JLKIMMISESS TAPAUKSESSA VOIT PALAUTTAA OHJELMISTON YHDESS KYTTMTTMN LAITTEEN KANSSA ALKUPERISESS PAKKAUKSESSA SEN VASTAANOTTOPAIKKAAN. KAUPPAHINTA PALAUTETAAN SINULLE, KUN ESITT PALAUTETTAVIA TUOTTEITA KOSKEVAN OSTOKUITIN.

Sitoudut kyttmn Ohjelmistoa vain jljempn mriteltyjen ehtojen mukaisesti.

Omistus- ja tekijnoikeudet: Kaikki Ohjelmistoon ja sit koskevaan aineistoon liittyvt oikeudet ja etuudet kuuluvat Canonille (tai sen jlleenmyyjille). Tekijnoikeudet ja muut immateriaalioikeudet Ohjelmistoon ja sit koskevaan aineistoon sek niit koskeviin kopioihin muodosta riippumatta silyvt kaikissa tilanteissa Canonilla (tai sen jlleenmyyjill).  

Kyttoikeus: Sinulle annetaan oikeus kytt Ohjelmistoa ei-yksinoikeudella, eik kyttoikeus ole siirrettviss muissa kuin tss sopimuksessa erikseen mainituissa tilanteissa. Sinulla on oikeus: (1) kytt yht Ohjelmiston kopiota ("kytt" tarkoittaa Ohjelmiston silytyst, lataamista, asennusta, ajamista tai nyttmist) omiin sisisiin tarkoituksiisi; kuitenkin niin, ett mit tulee Ohjelmistossa olevaan ni- ja kuva-aineistoon, joka on tarkoitettu siirrettvksi sit varten soveltuvaan Canon -merkkiseen digitaalikameraan, sinulla on oikeus (i) siirt sellaista ni- ja kuva-aineistoa tllaiseen yhteen yksittiseen digitaalikameraan Ohjelmistoa kytten, ja (ii)  kytt sellaista ni- ja kuva-aineistoa yhdess tllaisessa yksittisess digitaalikamerassa kerrallaan;  (2) tehd Ohjelmistosta kohtuullinen mr varakopioita tukemaan sallittua kytt sill edellytyksell, ett kaikki tllaiset kopiot sisltvt huomautuksen Canonin tekijnoikeuksista siten kuin se ilmenee sinulle toimitetussa Ohjelmiston alkuperiskappaleessa; (3) siirt Ohjelmisto ja Ohjelmistoa koskevan lisenssin edut toiselle henkillle sill edellytyksell, ett tm henkil on sitoutunut hyvksymn Ohjelmiston kyttoikeutta koskevat ehdot ja ett sin lopetat kokonaan Ohjelmiston kyttmisen, siirrt kaikki tekemsi Ohjelmiston kopiot tlle henkillle tai tuhoat kaikki kopiot, joita ei ole siirretty. Jos siirron vastaanottaja ei hyvksy tllaisia ehtoja, tmn sopimuksen voimassaolo pttyy automaattisesti.

Sinulla ei ole oikeutta: (1) vuokrata, alilisensioida, lainata, kopioida, muokata, muunnella, yhdist tai knt Ohjelmistoa, suorittaa Ohjelmiston knteist knnst tai muutoin tutkia Ohjelmistokoodia, purkaa Ohjelmistoa luettavaan muotoon, luoda koko Ohjelmistosta tai sen osasta tai niit koskevasta aineistosta johdettuja uusia tuotteita, tai kytt Ohjelmistoa tai siihen liittyv aineistoa muutoin kuin tss sopimuksessa nimenomaisesti sallitulla tavalla, ottaen kuitenkin huomioon lainsdnnss nimenomaisesti sallitut kytttavat ja olosuhteet; (2) jljent tai muutoin ksitell Ohjelmistoa tai mitn sen osaa muulla tavoin kuin tss sopimuksessa nimenomaisesti sallitulla tavalla, ottaen kuitenkin huomioon lainsdnnss nimenomaisesti sallitut kytttavat ja olosuhteet.

Sopimusaika ja sen pttyminen: Tm sopimus astuu voimaan suoritettuasi toimenpiteet, jotka osoittavat sinun hyvksyneen sopimuksen tai kyttmll Ohjelmistoa, ja sen voimassaolo jatkuu siihen saakka kun se ptetn. Tm sopimus on voimassa kunnes (1) ptt sopimuksen hvittmll Ohjelmiston ja sen asiakirjat ja niiden kaikki kopiot tai (2) Canon ptt sopimuksen kirjallisella irtisanomisilmoituksella, mikli olet rikkonut sopimusta tai sen ehtoja. Sopimuksen pttyess mist tahansa syyst Canon voi kytt kaikkia sopimuksen mukaisia oikeuksiaan, mink lisksi sinun on vlittmsti hvitettv kaikki Ohjelmiston ja siihen liittyvn aineiston kappaleet ja niden kopiot mukaanlukien kaikki omistamillesi tai hallinnassasi tai mrysvallassasi oleville tietokoneille tallennetut Ohjelmistot.    

Takuu: Medialla, jossa Ohjelmisto on, on takuu, joka kattaa materiaali- tai valmistusvian, joka ilmenee median normaalissa kytss 30 pivn aikana ostokuitista tai muutoin todennettavasta ostopivst lukien. Tm rajoitettu takuu ei sovellu mikli mainitun median viallisuus on seurausta Ohjelmistoa koskeneesta tapaturmasta tai ohjelman vrinkytst, eik takuu kata ketn muuta kuin Ohjelmiston alkuperisen kyttjn. Sin olet vastuussa tarvitsemasi tietokonejrjestelmn laitteisto- ja ohjelmistokomponenttien valinnasta, yllpidosta ja yhteensovittamisesta.

Ohjelmiston kytt ja lataaminen tapahtuu sinun omalla riskill. Canon (tai sen jlleenmyyjt) ei ole vastuussa sinulle tmn sopimuksen tai muun siihen liittyvn sopimuksen perusteella tai vahingonkorvausperusteella (kussakin tapauksessa mukaan lukien tuottamusperuste) minknlaisesta menetyksest tai vahingosta liittyen Ohjelmiston toimitukseen tai sen toimittamatta jttmiseen eik myskn vlittmst tai vlillisest tulon menetyksest, epsuorasta menetyksest tai vahingosta (riippumatta siit, onko Canonille ilmoitettu sellaisesta menetyksest tai vahingosta vai ei), ei myskn muistakaan sinun Ohjelmiston kytst tai sen estymisest johtuvista tai Ohjelmistossa olevista vioista tai puutteista johtuvista vlillisist menetyksist tai vahingoista, niiden aiheutumissyyst riippumatta, muutoin kuin sopimuksessa nimenomaisesti sovitulla tavalla. Canon tai Canonin tytryhtit, niiden jlleenmyyjt tai jakelijat eivt vastaa, missn olosuhteessa, Ohjelmiston vioista, riippumatta siit ovatko ne yll olevan takuun piiriss vai eivt. 

Tmn sopimuksen ehtoja sovelletaan kaikkien sellaisten takuiden, ehtojen, ilmaisujen, sitoumusten ja vastuiden sijaan, jotka voisivat olla johdettavissa lainsdnnst, oikeuskytnnst, kauppatavasta, kaupankynnist tai muutoin, jotka tll sopimuksella poissuljetaan siin laajuudessa kuin thn sopimukseen sovellettava laki sen sallii.

MIKN TSS SOPIMUKSESSA EI SULJE POIS TAI RAJOITA CANONIN VASTUUTA SINUUN KOHDISTUVISTA HENKILVAHINGOISTA TAI NIIST VAHINGOISTA, JOTKA CANON ON AIHEUTTANUT TAHALLISESTI TAI TRKELL HUOLIMATTOMUUDELLA, TAI JOTKA OVAT SYNTYNEET ALANKOMAIDEN SIVIILILAKIKOKOELMAN KIRJAN 6 ARTIKLAN 185-193 (TUOTEVASTUU) PERUSTEELLA TAI ALANKOMAIDEN SIVIILILAKIKOKOELMAN KIRJAN 7 ARTIKLOJEN 1-38 (KULUTTAJAOSTOT) PERUSTEELLA. 

MIKN TSS SOPIMUKSESSA EI VAIKUTA KULUTTAJIEN LAKISTEISIIN OIKEUKSIIN.  

Siit riippumatta mit vlittmsti edeltvss kappaleessa on sanottu, Canonin thn sopimukseen liittyv vastuu, joko sopimusperusteinen tai muutoin (mukaan lukien tuottamusperuste) ei voi missn olosuhteissa ylitt mr, joka vastaa Canonin tuotteen ostohinnan ja sit varten tll sopimuksella lisensioidun Ohjelmiston ostohinnan yhteissummaa.

Yleiset ehdot: Tm sopimus muodostaa sinun ja Canonin vlisen Ohjelmistoon liittyvn koko sopimuksen, ja se korvaa kaikki aikaisemmat Ohjelmistoa koskevat suulliset tai kirjalliset jrjestelyt, sopimukset tai vlipuheet. Kummallakaan osapuolella ei ole oikeutta vedota mihinkn sille esitettyihin lausuntoihin, joihin tm osapuoli luotti solmiessaan tmn sopimuksen (ellei kyseist lausuntoa ole tehty erehdyttmistarkoituksessa), ja osapuolten oikeudet tmn sopimuksen mrysten rikkomisesta mrytyvt ainoastaan tmn sopimuksen ehtojen mukaisesti. 

Jos toimivaltainen tuomioistuin min tahansa ajankohtana toteaa mink tahansa sopimuskohdan joko kokonaan tai osittain lain vastaiseksi, mitttmksi tai toimeenpanokelvottomaksi soveltuvan lain mukaan, tm seikka ei vaikuta muiden tmn sopimuksen ehtojen lainmukaisuuteen, ptevyyteen tai toimeenpanokelpoisuuteen. 

Jos Canon jtt kyttmtt jotain tmn sopimuksen sille antamaa oikeutta, valtaa tai oikeussuojakeinoa, se ei kuitenkaan missn olosuhteissa tarkoita luopumista kyseisest oikeudesta, vallasta tai oikeussuojakeinosta. 

Ollakseen ptevi tmn sopimuksen muutokset on tehtv kirjallisesti, ja ne on vahvistettava Canonin toimivaltaisen edustajan allekirjoituksella.

Kolmas osapuoli edunsaajana: Tmn sopimuksen mrykset, jotka liittyvt Canonin jlleenmyyjiin, ovat suoraan kyseisten  jlleenmyyjien sovellettavissa ja niden toimesta tytntnpantavissa.

Sovellettava laki: Thn sopimukseen ja sen tulkintaan sovelletaan Alankomaiden. Kaikki tst sopimuksesta syntyvt osapuolten vliset riitaisuudet ratkaistaan Amsterdamin alioikeudessa Alankomaissa. Canonilla on kuitenkin yksinomainen oikeus jtt tm sopimusmrys huomioimatta ja vaatia sopimuksen tytntnpanoa Ohjelmiston kyttjn paikallisen lain mukaisesti tmn kotipaikan tuomioistuimessa.
